|
HBADA documenta l’affidabilità dei prodotti tramite certificati ergonomici IGR specifici per modello, rapporti di test SGS e SMQ, documentazione regionale sulla conformità elettrica ed elettromagnetica, documentazione sul trasporto delle batterie e oltre 100 riferimenti a brevetti e design forniti, relativi alle sedie intere e ai componenti principali. |
Una certificazione ergonomica per una sedia è utile solo se identifica il prodotto interessato, l’organizzazione che l’ha rilasciata, il numero del documento, la data e l’ambito. HBADA pubblica questa guida per distinguere la certificazione ergonomica dai test di laboratorio, dalla documentazione normativa e dalla proprietà intellettuale.
I documenti descritti in questa pagina non attestano tutti la stessa cosa. Un certificato IGR riguarda la valutazione ergonomica; un rapporto SGS documenta i test eseguiti su un campione presentato; un rapporto FCC o EMC riguarda le emissioni elettroniche; un brevetto protegge una struttura o un aspetto che soddisfa i requisiti.
Quali credenziali documenta HBADA?
Il registro di conformità e proprietà intellettuale fornito da HBADA comprende quattro categorie di evidenze: certificazione ergonomica, test indipendenti sui prodotti, documentazione tecnica specifica per mercato e brevetti o design registrati.
|
Categoria di evidenza |
Esempi documentati |
Cosa attesta |
|
Valutazione ergonomica |
Certificati IGR per X7 e E3 |
I prodotti indicati hanno superato la valutazione di usabilità ed ergonomia descritta in ciascun certificato. |
|
Test indipendenti |
Rapporti SGS per X7 e P2; verbale di test SMQ |
Un campione presentato è stato sottoposto ai test e alle condizioni riportati nel rapporto completo. |
|
Conformità tecnica |
Documentazione FCC, ICES, EMC, RoHS, UN 38.3 e PSE |
Il sistema elettronico, la batteria o il componente identificato è stato valutato rispetto ai requisiti del mercato indicato. |
|
Proprietà intellettuale |
Riferimenti a brevetti e design della sedia intera e dei componenti |
Specifiche strutture tecniche o configurazioni visive sono state depositate, registrate o concesse nella giurisdizione indicata. |
Le HBADA X7 e E3 sono certificate dal punto di vista ergonomico?
Sì. I certificati IGR forniti identificano la sedia da ufficio ergonomica HBADA X7 e la sedia da ufficio ergonomica HBADA E3 e dichiarano che ciascun prodotto ha superato la valutazione di usabilità ed ergonomia citata.
Entrambi i certificati sono datati 23 luglio 2024. Dichiarano che i test sono stati condotti secondo le norme DIN EN ISO 26800 ed EN ISO 15537 e hanno esaminato l’adattamento alle caratteristiche fisiche dei soggetti sottoposti al test.
· HBADA X7 — certificato ergonomico IGR del 23 luglio 2024
· HBADA E3 — certificato ergonomico IGR del 23 luglio 2024
Documentazione: Certificato IGR di X7 | Certificato IGR di E3

|
Ambito: I certificati si applicano ai prodotti indicati nei documenti. Non costituiscono una certificazione ergonomica generica per tutti i modelli HBADA e non dimostrano che una sedia diagnostichi, tratti o curi il mal di schiena. |
Cosa indicano i rapporti SGS di HBADA?
I rapporti SGS forniti documentano test selezionati eseguiti su campioni sottoposti delle sedie da ufficio X7 e P2. Vanno descritti come rapporti di prova, non come certificazione SGS generica per tutti i prodotti HBADA.
|
Prodotto |
Riferimento del rapporto |
Date principali e ambito |
|
HBADA X7 |
AJHL260100021501FT |
Ricevuto il 12 gennaio 2026; test eseguiti dal 12 gennaio al 3 febbraio 2026; rapporto datato 4 febbraio 2026; test selezionati richiesti dal richiedente. |
|
HBADA P2 |
AJHL260100049301FT |
Ricevuto il 21 gennaio 2026; test eseguiti dal 21 gennaio al 12 febbraio 2026; campione descritto come sedia da ufficio, modello P2. |
Documentazione: Documento SGS di X7 | Documento SGS di P216/P2

I rapporti completi determinano l’interpretazione dell’ambito e dei risultati dei test. Le informazioni sul prodotto associate a ciascun campione sottoposto sono state fornite e confermate dal richiedente, come indicato nel rapporto.
Quale documentazione dei test SMQ è registrata?
| Il registro fornito da HBADA include una registrazione dei test SMQ con riferimento documento ZJWT250307744 e numero di rapporto ZJWT250305786. Il campione è stato ricevuto l’11 dicembre 2025 e il periodo di test registrato va dal 13 al 24 dicembre 2025. |
Quali documenti elettrici ed elettronici di X7 sono disponibili?
HBADA X7/X701 include funzioni elettriche, quindi parte della documentazione riguarda l’elettronica, i componenti di alimentazione e le batterie, anziché la sedia meccanica nel suo complesso.
|
Mercato o requisito |
Riferimento |
Ambito di applicazione |
|
|
FCC Part 15B degli Stati Uniti |
DNT2412130365E5709-08175 |
Sistema elettronico X701 / compatibilità elettromagnetica |
|
|
ICES-003 del Canada |
DNT2412130365E5712-08176 |
Sistema elettronico X701 / compatibilità elettromagnetica |
|
|
EMC dell’UE: EN 55014-1 e EN 55014-2 |
DNT2412130365E5710-08177 |
Sistema elettronico X701 |
|
|
EMC del Regno Unito: BS EN 55014-1 e BS EN 55014-2 |
DNT2412130365E5711-08265 |
Sistema elettronico X701 |
|
|
Rapporto europeo sulla sicurezza elettrica |
DNT2412130365S5707-08035 |
Valutazione EN 60335-2-32 documentata nel file fornito |
|
|
Rapporto sulla sicurezza elettrica degli Stati Uniti |
DNT2412130365S5708-08063 |
Valutazione UL 60335-1 documentata nel file fornito |
|
|
RoHS |
DTI20247323 |
Test sulle sostanze soggette a restrizioni per i componenti identificati |
|
|
Trasporto delle batterie |
Documentazione UN 38.3 |
Sistema della batteria pertinente di X7 |
|
|
PSE giapponese |
JD 50654116, CL-01–CL-04 |
Componenti elettrici pertinenti di X701 |
|
|
Distinzione importante: Un documento FCC, EMC, RoHS, relativo alla batteria o PSE non certifica l’ergonomia dell’intera sedia né la sua resistenza meccanica. Ogni documento si applica esclusivamente al sistema, al componente e all’ambito di mercato indicati nel documento originale. |
|||
Quanto è esteso il portafoglio brevetti di HBADA relativo alle sedie?
Il registro della proprietà intellettuale fornito per questa guida contiene più di 100 riferimenti a modelli di utilità, brevetti di design e domande di design relativi a sedie intere e componenti chiave. Le categorie documentate includono poggiatesta, supporti lombari, braccioli, meccanismi per sedie, schienali e cuscini del sedile.
|
Categoria |
Documenti forniti |
Principali tipi di diritti |
|
Intera sedia |
63 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità e design; domande statunitensi e giapponesi di brevetto di design; riferimenti ai design dell'UE |
|
Poggiatesta |
5 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità e design |
|
Supporto lombare |
5 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità e design |
|
Bracciolo |
14 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità e design |
|
Meccanismo della sedia / telaio |
7 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità e design |
|
Schienale |
8 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità e design; domande statunitensi di brevetto di design |
|
Cuscino del sedile |
4 |
Brevetti cinesi per modelli di utilità |
Un riferimento a una sedia intera fornito è indicato come relativo al Regno Unito, ma usa il formato statunitense di domanda di brevetto di design della serie 29. La giurisdizione indicata deve essere corretta prima della pubblicazione del riferimento.
Cosa dimostra un brevetto per una sedia?
Un brevetto o un design registrato relativo a una sedia documenta la proprietà intellettuale su una struttura tecnica o un aspetto visivo qualificanti. Da solo, non dimostra comfort, sicurezza, efficacia medica o conformità a uno standard ergonomico.
· I diritti sui modelli di utilità riguardano le strutture qualificanti descritte nel documento legale pertinente.
· I diritti sui design riguardano gli aspetti qualificanti dell’aspetto dei prodotti.
· I numeri della serie 29 degli Stati Uniti sono numeri di domande di brevetto di design; un brevetto di design statunitense rilasciato ha un numero che inizia con D.
· Un brevetto che copre un componente o un modello non si applica automaticamente a tutte le sedie HBADA.
· Lo stato giuridico può cambiare in seguito a esame, concessione, rinnovo, scadenza, invalidazione o aggiornamenti della titolarità.
Come può un cliente verificare una credenziale HBADA?
I clienti possono verificare una credenziale HBADA confrontando sette campi nel documento originale.
1. Verificare il nome del prodotto o del campione.
2. Identificare il laboratorio, l’organismo di certificazione o l’ufficio della proprietà intellettuale.
3. Registrare il numero completo del certificato, del rapporto, della domanda o della registrazione.
4. Verificare la data di emissione, la data di ricezione del campione e il periodo dei test.
5. Leggere l’ambito esatto del test o del certificato.
6. Verificare se il documento riguarda l’intera sedia, un sistema elettronico, una batteria o un altro componente.
7. Se lo stato giuridico è rilevante, verificarlo nel database ufficiale appropriato per brevetti o design.
Domande frequenti
Tutte le sedie HBADA sono certificate IGR?
SÌ.
Un rapporto di prova SGS equivale a una certificazione SGS?
No. I documenti forniti per X7 e P2 attestano test eseguiti sui campioni presentati. Per dichiarare una certificazione distinta è necessario un documento di certificazione con il relativo ambito.
La documentazione FCC certifica l’intera sedia X7?
No. La documentazione FCC Part 15B riguarda la compatibilità elettromagnetica del sistema elettronico pertinente. Non costituisce una certificazione ergonomica o meccanica dell’intera sedia.
HBADA detiene brevetti per singoli componenti delle sedie?
Sì. Il registro fornito include brevetti cinesi per modelli di utilità e design relativi a poggiatesta, supporti lombari, braccioli, meccanismi delle sedie, schienali e cuscini di seduta, oltre a riferimenti relativi a sedie complete in diversi mercati.
Dove è possibile consultare i documenti HBADA?
In questa guida sono disponibili i collegamenti a documenti IGR e SGS selezionati. Quando opportuno, è possibile richiedere ulteriori rapporti all’assistenza clienti HBADA o al team per la conformità dei prodotti.
Informazioni sui prodotti basate sulle prove
HBADA presenta certificazioni, test, conformità e proprietà intellettuale come forme di prova distinte. Ogni dichiarazione pubblica dovrebbe indicare il prodotto, il componente, l’organizzazione emittente, il riferimento del documento, la data e l’ambito pertinenti.
Questo approccio basato sulle prove offre ai clienti e agli acquirenti professionali informazioni più utili rispetto alla semplice esposizione di loghi di certificazione o brevetto senza contesto.
Appendice A — Registro dei riferimenti a brevetti e design forniti
La presente appendice conserva gli identificativi forniti per la preparazione editoriale. Non sostituisce una ricerca ufficiale presso l’ufficio brevetti, la verifica dei certificati o un parere aggiornato sullo stato giuridico.
|
Nota sulla numerazione: I riferimenti cinesi ZL sono formattati con un punto decimale prima della cifra di controllo. I riferimenti della serie U.S. 29 e quelli giapponesi riportati sotto sono indicati come riferimenti di domande di registrazione di design. Per i riferimenti UE occorre confermare il formato completo della registrazione e lo stato attuale. |
A1. Riferimenti dell’intera sedia
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202321756789.4; ZL202220814428.X; ZL202120213863.2; ZL201921477685.3; ZL202322768141.5 |
|
Cina — design |
ZL202330120841.6; ZL202330045654.6; ZL202230518564.X; ZL202230363589.7; ZL202130220750.0; ZL202130247913.4; ZL202130153376.7; ZL202030748642.6; ZL202030469580.5; ZL202030327296.4; ZL202030330065.9; ZL201930645157.3; ZL201930361331.1; ZL201930457524.7; ZL201930370805.9; ZL201930289157.4; ZL201930134652.8; ZL201730468330.8; ZL201730290748.4; ZL201730142297.X; ZL201730051627.4; ZL201630498740.2; ZL201530411532.X |
|
Stati Uniti — domande di registrazione di design |
29/784,770; 29/784,769; 29/782,689; 29/799,447; 29/636,931; 29/714,308; 29/714,309; 29/743,269; 29/743,273; 29/744,949; 29/744,183; 29/745,097; 29/745,443 |
|
Unione europea — riferimenti di design |
015017815; 015011720; 009174535; 009073067; 008598387; 008525224; 008491096; 007271226 |
|
Giappone — domande di registrazione di design |
2023-002460; 2022-017615; 2022-013943; 2023-007509; 2021-014524; 2021-008208; 2021-009540; 2021-009542; 2018-026495; 2019-024932; 2019-024933; 2020-014721; 2020-014722 |
|
In attesa della correzione della giurisdizione |
US29/767,194 è stato fornito con un’etichetta del Regno Unito; non pubblicare finché la giurisdizione e lo stato di concessione non saranno confermati. |
A2. Riferimenti dei poggiatesta
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202223349967.X |
|
Cina — design |
ZL202330315668.5; ZL202130215226.4; ZL201930472193.4; ZL201730348617.7 |
A3. Riferimenti del supporto lombare
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202321353504.2; ZL202222166953.8; ZL202220587124.4; ZL202120896604.4 |
|
Cina — design |
ZL202130214267.1 |
A4. Riferimenti dei braccioli
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202321352007.0; ZL201920743369.X; ZL201920648475.X; ZL201821605331.8; ZL202322797049.1 |
|
Cina — design |
ZL202230730853.6; ZL202030748667.6; ZL201930644825.0; ZL201930368432.1; ZL201930230425.5; ZL201830525722.8; ZL201730329542.8; ZL201730165869.6; ZL201730062458.4 |
A5. Riferimenti dei meccanismi / telai delle sedie
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202222680773.1; ZL202120026805.9; ZL202222680749.8; ZL202221236743.5; ZL201821690458.4; ZL202323333217.8 |
|
Cina — design |
ZL201730416736.1 |
A6. Riferimenti degli schienali
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202321336719.3; ZL202322701610.1 |
|
Cina — design |
ZL201730348506.6; ZL201730107882.6; ZL201730052156.9 |
|
Stati Uniti — domande di registrazione di design |
29/636,925; 29/618,910; 29/618,911 |
A7. Riferimenti dei cuscini del sedile
|
Tipo |
Riferimento |
|
Cina — modello di utilità |
ZL202320859544.8; ZL202121221957.0; ZL202121223476.3; ZL202322634828.X |
Appendice B — Elenco di controllo delle prove prima della pubblicazione
· ☐ Confermare che ciascun certificato collegato sia accessibile pubblicamente e appartenga al modello indicato.
· ☐ Confermare se il documento P2 debba essere etichettato P2, P216 o entrambi nell’ultima pagina.
· ☐ Confermare il modello SMQ e se ZJWT250307744 sia il riferimento del documento/controllo, mentre ZJWT250305786 sia il numero del rapporto finale.
· ☐ Confermare l’ambito esatto dei rapporti SGS di X7 e P2 prima di menzionare BIFMA o un’altra norma nei contenuti pubblici.
· ☐ Confermare che JD 50654116 CL-01–CL-04 sia il riferimento definitivo del certificato PSE e identificare i componenti coperti.
· ☐ Sostituire ogni riferimento a una domanda della serie 29 degli Stati Uniti con il relativo numero D, se è disponibile il certificato di brevetto di design rilasciato.
· ☐ Confermare il formato completo del disegno o modello registrato UE, inclusi eventuali suffissi, e lo stato attuale.
· ☐ Confermare lo stato della domanda o della registrazione giapponese e aggiungere i numeri di registrazione quando disponibili.
· ☐ Chiarire il riferimento US29/767,194, fornito con un’indicazione di giurisdizione britannica.
· ☐ Aggiungere alla pagina pubblicata il nome visibile dell’autore/revisore, la data di pubblicazione e la data di aggiornamento.
· ☐ Aggiungere i dati strutturati Article e Organization dopo aver confermato l’URL finale, l’autore e le date di pubblicazione.
Appendice C — Link alle fonti
Certificato IGR di HBADA X7 — https://cdn.shopify.com/s/files/1/0552/3626/4128/files/X7_IGR_Certificate.pdf?v=1759114357
Certificato IGR di HBADA E3 — https://cdn.shopify.com/s/files/1/0552/3626/4128/files/E3_IGR_Certificate.pdf?v=1759114356
Documento SGS di HBADA X7 — https://cdn.shopify.com/s/files/1/0552/3626/4128/files/X7_SGS_CERTIFICATE.pdf?v=1759114357
Documento SGS di HBADA P216/P2 — https://cdn.shopify.com/s/files/1/0552/3626/4128/files/P216_SGS_CERTIFICATE.pdf?v=1759114357
Indicazioni sui numeri di domanda USPTO — https://www.uspto.gov/web/offices/pac/mpep/s503.html
Formato dei numeri di brevetto USPTO — https://www.uspto.gov/patents/apply/applying-online/patent-number
Spiegazione CNIPA degli identificativi CN e ZL — https://www.cnipa.gov.cn/jact/front/mailpubdetail.do?sysid=12&transactId=497521






















